Un nouvel outil pour observer l’infiniment petit, les chercheurs de l’Institut de Physique Nucléaire d’Orsay font partie de l’équipe internationale chargée de constribuer au nouveau détecteur de particules du Jefferson Lab (USA). Les chercheurs de l’IPNO ont conçu les scintillateurs qui seront livrés au J-Lab à l’aide d’ULISSE, Unité logistique du CNRS.